Aguadilla · Mayagüez · Cabo Rojo · Rincón, Puerto Rico
¿Vendes en Aguadilla, Mayagüez o Cabo Rojo?Una tarifa fija, no una comisión.
Corredores locales licenciados que listan, negocian y cierran la venta de tu hogar en la costa oeste por una sola tarifa fija según su precio. Fijada antes de conocer a tu corredor. Sin exclusividad. Cancela cuando quieras. Se paga solo al cierre.⁶
Sin compromiso hasta que tu hogar esté listado. Cancela desde tu panel.
Aguadilla (unos 53,200 habitantes), Mayagüez (unos 68,900), Cabo Rojo (unos 46,600) y Rincón (unos 15,600) comparten la costa oeste de Puerto Rico, a dos o tres horas en carro del aeropuerto de San Juan y más cerca del suyo, el Rafael Hernández (BQN) en Aguadilla, y Landian trabaja en los cuatro con corredores locales licenciados. Los vendedores ponen su hogar en el MLS con un corredor local licenciado por una sola tarifa fija según el precio del hogar, no una comisión: $5,999 fijos para una casa de alrededor de $650,000. $8,999 fijos para una casa de alrededor de $900,000. $11,999 fijos para una casa de alrededor de $1,400,000. La tarifa se muestra antes de conocer al corredor, se escribe en tu acuerdo y se paga solo al cierre. Los compradores reciben un corredor del comprador con la misma tabla, según el precio del hogar que compran, y la tarifa suele cubrirse con la aportación del vendedor; lo que el vendedor aporte por encima regresa como reembolso o crédito de cierre donde se permita.⁶
Aguadilla, Mayagüez y Cabo Rojo en cifras
Una costa de segundas residencias alrededor de una ciudad trabajadora. Casi una de cada cinco viviendas en Cabo Rojo (18.2%) y en Rincón (17.8%) se usa por temporada o de vez en cuando, frente al 4.6% en todo Puerto Rico, y Rincón fue el municipio que más creció de los 78 de la isla entre 2020 y 2025.
Aguadilla
Municipio, 36.5 millas cuadradas de tierra
Residentes
53,219
estimado al 1 de julio de 2025
Valor mediano de la vivienda*
$150,800
Propietarios
55.9%
Viviendas de temporada
3.4%
Casas independientes
66.4%
Viaje promedio al trabajo
20.8 min
Mayagüez
Municipio, 77.7 millas cuadradas de tierra con Isla de Mona
Residentes
68,905
estimado al 1 de julio de 2025
Valor mediano de la vivienda*
$111,600
Propietarios
49.8%
Viviendas de temporada
5.0%
Casas independientes
57.1%
Viaje promedio al trabajo
21.7 min
Cabo Rojo
Municipio, 70.4 millas cuadradas de tierra
Residentes
46,580
estimado al 1 de julio de 2025
Valor mediano de la vivienda*
$124,800
Propietarios
75.6%
Viviendas de temporada
18.2%
Casas independientes
86.2%
Viaje promedio al trabajo
25.9 min
Oficina del Censo de EE. UU.: los residentes son el estimado de población del municipio al 1 de julio de 2025 (Vintage 2025); *el valor mediano de las viviendas ocupadas por sus dueños, los propietarios (porcentaje de viviendas ocupadas que ocupan sus dueños), las viviendas de temporada (viviendas vacantes para uso de temporada, recreativo u ocasional, como porcentaje de todas las viviendas; cálculo nuestro con las tablas B25004 y DP04), las casas independientes (casas unifamiliares independientes como porcentaje de todas las viviendas) y el tiempo promedio de viaje al trabajo son cifras de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico de 2020-2024, así que los precios de venta recientes pueden ser más altos. Superficie del Gazetteer del Censo 2020; la de Mayagüez incluye las 22.0 millas cuadradas de Isla de Mona e Islote Monito.
Vivir en Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo y Rincón
Cuatro pueblos en una misma costa, cada uno a su ritmo: un pueblo de surf y de aeropuerto en el noroeste, una ciudad universitaria en el centro, un pueblo de casas de playa y refugios en la esquina suroeste y un pueblo surfero en la punta más al oeste de la isla.
Playa Crash Boat, Aguadilla
Aguadilla
Olas, Crash Boat y un aeropuerto propio
Aguadilla está en la costa noroeste de la isla, con Aguada al sur e Isabela y Moca al este, y hace décadas que los surfers vienen por sus olas. Crash Boat, una de las playas más conocidas de Puerto Rico, se reconoce por su muelle, que antes usaba la Fuerza Aérea de EE. UU.; los viejos pilotes y el agua clara la hacen buena también para snorkel y buceo. Wilderness, Wishing Well (Peña Blanca) y Surfer’s Beach son rompientes que la comunidad surfera conoce bien.
Aquí está el Aeropuerto Internacional Rafael Hernández (BQN), el segundo de más movimiento de la isla después del de San Juan, con 335,014 pasajeros embarcados en 2025 (FAA). Por el pueblo: el Punta Borinquen Golf Club, un campo público de 18 hoyos sobre el Atlántico; las ruinas de ladrillo del faro de Punta Borinquen, destruido por el tsunami que siguió al terremoto de 1918; la casa en el árbol, construida en y alrededor de un enorme árbol de banyan en el Parque de Colón, frente al mar; y el Museo de Arte de Aguadilla y del Caribe.
Mayagüez está en el centro de la costa oeste y tiene varios nombres: La Sultana del Oeste, la Ciudad de las Aguas Puras y la Ciudad del Mangó. El casco urbano gira alrededor de la Plaza de Colón, llena de árboles, con su fuente en honor a Cristóbal Colón y la Catedral Nuestra Señora de la Candelaria; en Navidad se llena de luces, música en vivo y puestos de comida. El Teatro Yagüez, en el Registro Nacional de Lugares Históricos, sigue activo como centro de artes escénicas, y el Mayagüez Mall es el tercer centro comercial más grande de la isla.
Es una ciudad universitaria. El Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR, el Colegio, abrió en 1911 como Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas, otorgó sus primeros grados de ingeniería en 1918 y tenía 10,618 estudiantes en el otoño de 2024 (NCES). Se nota en la vivienda: Mayagüez tiene la menor proporción de propietarios de los cuatro pueblos (49.8% de las viviendas ocupadas), y el 18.5% de sus viviendas está en edificios de 10 unidades o más (Censo, 2020-2024).
Cabo Rojo, conocido como el Pueblo de Cofresí por el pirata Roberto Cofresí, ocupa la esquina suroeste de la isla. En la punta, el Faro Los Morrillos, un edificio neoclásico de 1882 y el tercero que construyeron los españoles en la isla, se levanta sobre acantilados frente al Caribe, con la media luna blanca de La Playuela (Playa Sucia) y un puente natural de piedra cerca. Las salinas de al lado producen sal desde 1511. El faro y las salinas cierran al público los lunes.
A lo largo de la costa están Combate, Buyé y el Balneario de Boquerón, una playa familiar de aguas tranquilas dentro del Bosque Estatal de Boquerón, y mariscos con vista al atardecer en Joyuda. Discover Puerto Rico señala que el hospedaje en Cabo Rojo es en gran parte de alquileres vacacionales (condominios, casas de playa y villas) más que de las cadenas de hoteles de siempre, y el Censo cuenta el 18.2% de sus viviendas como de uso de temporada; el 86.2% de todas sus viviendas son casas independientes, la proporción más alta de los cuatro pueblos (2020-2024).
Rincón, el pueblo de los bellos atardeceres, está en la punta más al oeste de Puerto Rico. Surfers de todos los niveles entran al agua en María’s, Sandy Beach, Tres Palmas y Domes, sede de una competencia internacional cada año, y en invierno pasan ballenas jorobadas frente a la costa. La Reserva Marina Tres Palmas, creada por ley en 2004, protege uno de los arrecifes de coral más valiosos de la isla, rico en coral cuerno de alce, con snorkel desde la playa Steps. En Punta Higüero, el faro (construido en ladrillo en 1892 y reconstruido tras el terremoto de 1918) está en un parque con bancos, kioscos de comida y vista a la Isla de Desecheo.
Rincón es el más pequeño de los cuatro y el único que crece: su población subió 2.6% entre abril de 2020 y julio de 2025, el mayor aumento de los 78 municipios de Puerto Rico, mientras la isla perdió el 3.1% (estimados del Censo). Casi una de cada cinco de sus viviendas (17.8%) es de uso de temporada (Censo, 2020-2024).
Lo que dicen las cifras sobre la demanda en la costa oeste.
Segundas residencias
Las viviendas de temporada son el 18.2% de las viviendas de Cabo Rojo y el 17.8% de las de Rincón, frente al 4.6% en todo Puerto Rico (Censo, 2020-2024).
Un pueblo que crece
Rincón sumó 392 residentes entre abril de 2020 y julio de 2025 (+2.6%), el mayor crecimiento de los 78 municipios de la isla, mientras Puerto Rico en conjunto perdió el 3.1% (estimados del Censo).
Vuelos directos nuevos
Avelo anunció los primeros vuelos directos entre Aguadilla y Lakeland, en el centro de Florida, desde el 18 de noviembre de 2026, y Tweed-New Haven, en Connecticut, desde el 19 de noviembre, dos veces por semana cada uno. El BQN embarcó 335,014 pasajeros en 2025, el segundo de Puerto Rico después del de San Juan (FAA).
Precios al alza
El índice de precios de vivienda de compraventas de la FHFA para Puerto Rico subió 4.1% en el año hasta el segundo trimestre de 2026 y 66% desde mediados de 2019 (un índice de toda la isla que la FHFA considera todavía en desarrollo).
Cómo son las viviendas aquí
Sobre todo casas, y más nuevas que el promedio de la isla. Las casas unifamiliares independientes son el 86.2% de las viviendas de Cabo Rojo, el 66.4% de las de Aguadilla, el 57.1% de las de Mayagüez y el 48.8% de las de Rincón, y el 27.6% de las viviendas de Cabo Rojo y el 23.7% de las de Aguadilla se construyeron en 2000 o después, frente al 16.6% en toda la isla (Censo, 2020-2024). Mayagüez tiene más apartamentos y condominios, con el 18.5% de sus viviendas en edificios de 10 unidades o más.
Las medianas del Censo incluyen todas las viviendas ocupadas por sus dueños ($150,800 en Aguadilla, $111,600 en Mayagüez, $124,800 en Cabo Rojo y $154,700 en Rincón, 2020-2024), así que una villa con vista al mar o una casa en la playa puede tener un precio muy por encima. Rincón muestra la parte alta del mercado: el 6.1% de sus viviendas ocupadas por sus dueños vale $500,000 o más, frente al 2.7% en todo Puerto Rico.
Villas y casas de playa
Buena parte de la oferta vacacional de la costa; Discover Puerto Rico describe el hospedaje de Cabo Rojo como condominios, casas de playa y villas más que cadenas de hoteles. Cerca de la orilla, revisa primero la zona inundable y la franja costera (más abajo).
Condominios
Se rigen por la Ley de Condominios de Puerto Rico (Ley 129-2020) y el reglamento de cada edificio. Pide el reglamento, el presupuesto y las actas más recientes antes de hacer una oferta.
Urbanizaciones con control de acceso
Funcionan con un permiso del municipio (Código Municipal, Ley 107-2020). Pregunta quién mantiene las calles y el portón, y qué cubre la cuota de mantenimiento.
Flamboyanes sobre la costa de Aguadilla
Escuelas y universidades
Las escuelas públicas de Puerto Rico son un solo sistema para toda la isla, que el Departamento de Educación administra con siete oficinas regionales. Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo y Rincón pertenecen a la región de Mayagüez (ORE Mayagüez), que cubre 15 municipios del oeste; pregunta en la oficina regional qué escuela le corresponde a una dirección.
En Aguadilla, Ramey School, una escuela del Departamento de la Defensa en 27 acres de la antigua Base Ramey de la Fuerza Aérea, educa a unos 450 estudiantes desde prekínder hasta duodécimo grado, hijos de militares activos y de empleados civiles federales de la Estación Aérea Borinquen de la Guardia Costera y otras agencias. Para la universidad, el Recinto de Mayagüez de la UPR tenía 10,618 estudiantes en el otoño de 2024, y en Aguadilla el recinto de la Universidad Interamericana tenía 3,161 y el de la UPR, 1,928 (NCES).
El Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabo Rojo empezó en 1974 con 587 acres, y en 1999 se le sumaron 1,269 acres más, las Salinas de Cabo Rojo, mediante una servidumbre de conservación. Las salinas fueron el primer lugar del Caribe en la Red Hemisférica de Reservas para Aves Playeras, en el refugio se han registrado al menos 145 especies de aves, y su Centro Interpretativo de las Salinas abre de miércoles a sábado (Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.).
En el agua, Discover Puerto Rico llama al oeste la capital del surf de la isla, con olas en Isabela, Aguadilla y Rincón todo el año, clases para principiantes y snorkel entre los pilotes de Crash Boat y sobre los arrecifes de Tres Palmas. En tierra están las veredas alrededor del Faro Los Morrillos, el campo de Punta Borinquen en Aguadilla y, al final del día, la puesta de sol.
Salinas de Cabo Rojo, Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabo Rojo
Huracanes, terremotos, mapas de inundación y la costa
Los cuatro municipios fueron declarados zona de desastre tras el huracán María en 2017 y el huracán Fiona en 2022, que tocó tierra en el extremo suroeste de Puerto Rico el 18 de septiembre de 2022 (FEMA, Centro Nacional de Huracanes). Cabo Rojo, Mayagüez y Rincón también estuvieron en la declaración por los terremotos de enero de 2020. Antes de comprar o listar cerca del mar o de un río, busca la propiedad en el Portal de Inundación de la Junta de Planificación, que trabaja con el número de catastro del CRIM y los mapas FIRM y ABFE, y en el Flood Map Service Center de FEMA. Las zonas V y VE son las costeras, donde además de la inundación hay oleaje.
La mayoría de las pólizas de vivienda no cubren inundaciones. El seguro de inundación del NFIP entra en vigor 30 días después de comprarlo (sin espera si lo compras junto con una hipoteca), cubre hasta $250,000 por la estructura y $100,000 por el contenido, y es obligatorio con una hipoteca respaldada por el gobierno federal en una zona de alto riesgo. En la playa misma, la zona marítimo-terrestre es de dominio público, y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) dice que cambia con la erosión, las marejadas y los huracanes: para una casa frente al mar, pregunta si el DRNA ha certificado un deslinde, la mensura que marca esa línea.
La costa oeste tiene su propio aeropuerto: el Rafael Hernández (BQN) en Aguadilla, que Discover Puerto Rico ubica a entre 45 minutos y una hora de la región y a cerca de una hora de Mayagüez. Desde el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (SJU), en San Juan, el viaje en carro es de 2 a 2.5 horas hasta la región, unas 2.5 hasta Mayagüez o Rincón y unas tres hasta Cabo Rojo. El expreso de peaje PR-22 (Expreso José de Diego) recorre 84 km (52.2 millas) de San Juan a Hatillo, donde conecta con la PR-2 para el resto del camino hacia el oeste.
Mayagüez también tiene un pequeño aeropuerto comercial, el Eugenio María de Hostos (MAZ), con 8,991 embarques en 2025 (FAA). Los viajes diarios son cortos: el Censo calcula el viaje promedio al trabajo en 20.8 minutos en Aguadilla, 21.7 en Mayagüez, 23.2 en Rincón y 25.9 en Cabo Rojo, frente a 28.0 en toda la isla (2020-2024).
Lo que te queda al vender en Aguadilla, Mayagüez y Cabo Rojo
Tres precios de ejemplo en la costa oeste, de una casa de playa en Cabo Rojo a una villa con vista al mar en Rincón, y lo que cuesta el lado del listado en cada uno frente a un 2.5% tradicional. Una sola tarifa fija en lugar de un porcentaje: $5,999 fijos para una casa de alrededor de $650,000. $8,999 fijos para una casa de alrededor de $900,000. $11,999 fijos para una casa de alrededor de $1,400,000.⁶
Para una casa de alrededor de $650,000
Corredor tradicional (2.5%)$16,250
Servicio al 1% (mínimo de unos $3,000)$6,500
Tarifa fija Landian$5,999
$10,251⁵⁶
más en tu bolsillo que con un listado tradicional
Para una casa de alrededor de $900,000
Corredor tradicional (2.5%)$22,500
Servicio al 1% (mínimo de unos $3,000)$9,000
Tarifa fija Landian$8,999
$13,501⁵⁶
más en tu bolsillo que con un listado tradicional
Para una casa de alrededor de $1,400,000
Corredor tradicional (2.5%)$35,000
Servicio al 1% (mínimo de unos $3,000)$14,000
Tarifa fija Landian$11,999
$23,001⁵⁶
más en tu bolsillo que con un listado tradicional
Tarifa fija Landian⁶1% del precio$8,999 fijos para una casa de alrededor de $900,000. Eso es 1%, y nunca se convierte en un porcentaje.
Bajo $500,000, la tarifa que ves es final. Desde $500,000, un corredor puede proponer una tarifa distinta antes de que lo elijas, con una razón y siempre por debajo del 1% de tu precio esperado. Puedes decir que no y esperar a un corredor que acepte.
Cómo funciona Landian en Aguadilla, Mayagüez y Cabo Rojo
Los mismos tres pasos que en todo Landian, con corredores licenciados que trabajan en Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo y Rincón.
1
Reserva en línea
Ingresa tu dirección y el precio que esperas. Tu tarifa fija aparece al instante; elige una hora para la consulta.
2
Compara corredores
Te responden corredores locales licenciados que aceptan tu tarifa. Comparas sus tarjetas (calificación, experiencia, tiempo de respuesta) y eliges.
3
Reúnete y lista
Conoce a tu corredor y luego decide. Nada es exclusivo hasta que tu hogar esté listado, y puedes cancelar desde tu panel.
¿Buscas casa en Aguadilla, Mayagüez y Cabo Rojo?
¿Te mudas por el surf, los atardeceres o por tener el aeropuerto más cerca? Dinos qué pueblos estás mirando y te conectamos con un corredor del comprador licenciado que trabaja la costa oeste. En Puerto Rico la escritura se firma ante un notario, un abogado que ejerce una función pública y debe actuar con imparcialidad, y se inscribe en el Registro de la Propiedad, cuya sede oeste en Mayagüez tiene las secciones de Aguadilla, Mayagüez y San Sebastián. Si la casa va a ser tu residencia, pídele al CRIM la exoneración residencial que dispone el Código Municipal.
Un corredor del comprador licenciado por una tarifa fija de la misma tabla, según el precio del hogar que compras. La tarifa suele cubrirse con la aportación del vendedor, y lo que el vendedor aporte por encima te regresa como reembolso o crédito para gastos de cierre donde se permita.¹
¿Cuánto cuesta vender una casa en Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo o Rincón con Landian?
Una sola tarifa fija según el precio de tu hogar, no un porcentaje: $5,999 fijos para una casa de alrededor de $650,000. $8,999 fijos para una casa de alrededor de $900,000. $11,999 fijos para una casa de alrededor de $1,400,000. La ves antes de conocer a tu corredor, se escribe en tu acuerdo y se paga de lo que recibes al cierre. Nada por adelantado.
¿La tarifa es la misma en Aguadilla, Mayagüez y Cabo Rojo?
Sí. La tabla depende del precio del hogar, no del pueblo, así que una casa al mismo precio paga la misma tarifa fija en cualquier parte de Puerto Rico. Bajo $500,000, la tarifa que ves es final. Desde $500,000, un corredor puede proponer una tarifa distinta antes de que lo elijas, con una razón y siempre por debajo del 1% de tu precio esperado. Puedes decir que no y esperar a un corredor que acepte.
¿Landian trabaja en Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo y Rincón?
Sí. Landian te conecta con corredores locales licenciados a unas 75 millas de tu hogar, lo que abarca toda la costa oeste, de Aguadilla a Cabo Rojo. Te responden los corredores que aceptan tu tarifa, y los comparas antes de que nadie te llame.
¿Qué aeropuerto queda más cerca, Aguadilla o San Juan?
El Rafael Hernández (BQN) de Aguadilla, el segundo aeropuerto de más movimiento de la isla, queda a entre 45 minutos y una hora de casi toda la costa oeste; el Luis Muñoz Marín (SJU) de San Juan queda a 2 o 3 horas en carro, según el pueblo (Discover Puerto Rico). Desde noviembre de 2026, Avelo añade vuelos directos de BQN a Lakeland, en Florida, y a New Haven, en Connecticut.
¿Cómo sé si una casa cerca de la playa está en zona inundable?
Búscala en el Portal de Inundación de la Junta de Planificación (portaldeinundacion.jp.pr.gov) con el número de catastro del CRIM, y en el Flood Map Service Center de FEMA; el resultado de la Junta es informativo. Para un solar frente al mar, pregunta también si el DRNA ha certificado un deslinde de la zona marítimo-terrestre. La mayoría de las pólizas de vivienda excluyen las inundaciones, y el seguro del NFIP entra en vigor 30 días después de comprarlo.
¿Qué escuelas sirven a la costa oeste?
Las escuelas públicas son parte de la región de Mayagüez del Departamento de Educación (ORE Mayagüez), que cubre 15 municipios, entre ellos Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo y Rincón. Ramey School, en Aguadilla, atiende a hijos de militares y de empleados federales, y el Recinto de Mayagüez de la UPR tenía 10,618 estudiantes en el otoño de 2024 (NCES).
¿Cuándo puedo visitar el Faro Los Morrillos y las salinas?
Los lunes no, porque el acceso a ambos está cerrado, según Discover Puerto Rico. El Centro Interpretativo de las Salinas del refugio abre de miércoles a sábado, de 8:00 a. m. a 3:30 p. m. (Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.). Lleva bloqueador y mucha agua.
¿Quién se encarga del cierre en Puerto Rico?
Un notario, que en Puerto Rico es un abogado que ejerce una función pública y actúa con imparcialidad ante ambas partes, prepara la escritura, que luego se inscribe en el Registro de la Propiedad; la sede oeste en Mayagüez tiene las secciones de Aguadilla, Mayagüez y San Sebastián. Tu corredor se encarga de la oferta, las inspecciones y el calendario; el notario, de la escritura.
¿Cómo funciona comprar una casa en Aguadilla, Mayagüez, Cabo Rojo o Rincón con Landian?
Recibes un corredor del comprador licenciado por una tarifa fija de la misma tabla, según el precio del hogar que compras. La tarifa suele cubrirse con la aportación del vendedor, y lo que el vendedor aporte por encima te regresa como reembolso o crédito para gastos de cierre donde se permita.
Tu hogar en la costa oeste. Una tarifa fija.
Fijada antes de conocer a tu corredor. Sin exclusividad. Cancela cuando quieras. Se paga solo al cierre.
⁶Tarifa fija de listado según el precio esperado: $5,999 desde $600,000; $6,999 desde $700,000; $7,999 desde $800,000; $8,999 desde $900,000; $9,999 desde $1,000,000; $11,999 desde $1,250,000; $14,999 desde $1,500,000; $19,999 desde $2,000,000; menor por debajo de $600,000. Se basa en el mayor entre el precio que indicas y un estimado de terceros del valor de tu hogar, y se escribe en tu acuerdo de cliente antes de conocer a un corredor. Si tu precio de listado cae en un escalón superior, la tarifa sigue la tabla; nunca sube después de que tu hogar está listado. Bajo $500,000 la tarifa que ves es final; desde $500,000 un corredor puede proponer un monto distinto antes de que lo elijas, siempre por debajo del 1% del precio esperado. Se paga solo al cierre.
⁵El ahorro del vendedor se estima frente a una comisión de 2.5% del lado del listado sobre el precio final de venta. La ley no fija las comisiones y son negociables, así que el ahorro real varía según el mercado, el corredor y la propiedad. La tarifa mostrada es la tarifa fija del lado del listado para el precio del hogar, fijada en Landian antes de que el vendedor conociera al corredor.
¹Reembolsos disponibles donde las leyes de la jurisdicción lo permiten. Se excluyen AL, AK, KS, LA, MS, MO, OK, OR y TN. En las jurisdicciones con restricciones se puede solicitar un crédito del vendedor en lugar de un reembolso.
